1
00:02:02,870 --> 00:02:04,700
ایک بڑا اجنبی ہے!

2
00:02:30,600 --> 00:02:33,020
میں ہنگری گوسٹ ہوں۔

3
00:02:33,770 --> 00:02:35,780
میں آپ کے فون کے اندر گھس آیا ہوں۔

4
00:02:36,490 --> 00:02:38,650
میں اب وہاں رہتا ہوں۔ ہمیشہ کے لیے۔

5
00:02:39,570 --> 00:02:45,540
مجھے میمز اور ٹن فوائل کھلائیں۔
اور پرانے وقت کی فلمی پٹیاں۔

6
00:02:46,160 --> 00:02:48,080
مجھے اپنی بوریت دو۔

7
00:02:48,160 --> 00:02:49,460
آپ کا دکھ۔

8
00:02:50,080 --> 00:02:51,500
آپ کی پریشانیاں۔

9
00:02:52,710 --> 00:02:54,170
"میں یہ سب کھا لوں گی۔"

10
00:02:55,380 --> 00:02:59,220
"مجھے TikTok اور Instagram پر تلاش کریں۔
یہ جاننے کے لیے کہ میری کہانی کیسے شروع ہوئی۔"

11
00:03:08,640 --> 00:03:11,060
TikTok؟ میں نے سوچا کہ ہم تھے۔
صرف مداحوں کا گھرانہ۔

12
00:03:11,140 --> 00:03:12,230
ہاں، اور ہم اب بھی ہیں،

13
00:03:12,310 --> 00:03:15,190
لیکن اگر میں سنجیدہ سامعین کو چلانا چاہتا ہوں۔
میرے اکاؤنٹ میں،

14
00:03:15,270 --> 00:03:17,860
جو اب بھی بنیادی طور پر ہے
غیر مرئی،

15
00:03:18,490 --> 00:03:21,410
مجھے انہیں کھینچنا پڑے گا۔
جی ریٹیڈ پلیٹ فارم استعمال کرنے میں۔

16
00:03:21,490 --> 00:03:24,120
وہ عجیب الگورتھم استعمال کریں۔
انہیں اچھے استعمال میں ڈالیں۔

17
00:03:25,410 --> 00:03:28,290
ٹھیک ہے، میں نئے فن اور نئے وائب کو کھودتا ہوں۔

18
00:03:28,370 --> 00:03:29,910
آپ کو اس کردار کے طور پر ویڈیوز بنانا چاہئے۔

19
00:03:30,000 --> 00:03:31,210
جی ہاں! ہاں بالکل۔

20
00:03:31,290 --> 00:03:34,960
یہ سائڈ شو کے پاگل کی طرح ہے۔
بڑے شو کے ٹکٹ بیچنا۔

21
00:03:35,790 --> 00:03:39,760
حالانکہ… بڑا شو بھی میں ہوں۔

22
00:03:39,840 --> 00:03:42,630
ٹھیک ہے، تو یہ TikTok کی طرح ہے۔
ریسلنگ کا پرومو ہے۔

23
00:03:42,720 --> 00:03:44,680
اور OnlyFans تنخواہ فی منظر ہے۔

24
00:03:44,760 --> 00:03:47,810
اور HungryGhost میری چال کی طرح ہے۔

25
00:03:47,890 --> 00:03:48,890
جی ہاں!

26
00:03:49,850 --> 00:03:51,980
کیا آپ سوڈا پاس کر سکتے ہیں، براہ مہربانی؟

27
00:03:52,060 --> 00:03:53,060
ضرور

28
00:03:53,690 --> 00:03:54,690
شکریہ

29
00:03:54,770 --> 00:03:57,520
بس کیا… تمہاری ماں کا کیا؟

30
00:03:58,730 --> 00:03:59,740
ٹھیک ہے۔

31
00:03:59,820 --> 00:04:02,030
یہ صرف اتنا ہے کہ آپ لوگوں سے پوچھ رہے ہیں۔
تمہیں ڈھونڈنے کے لیے، مارگو۔

32
00:04:02,110 --> 00:04:04,160
ٹھیک ہے، تلاش کرنے کے لئے کوئی مارگو نہیں ہوگا.

33
00:04:04,240 --> 00:04:06,780
میں مکمل طور پر نجی جا رہا ہوں۔
میرے تمام ذاتیات پر۔

34
00:04:08,370 --> 00:04:09,910
اگرچہ مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہوگی۔

35
00:04:12,960 --> 00:04:16,420
میرا مطلب ہے، براہ مہربانی. براہ مہربانی، براہ مہربانی، سوسی.

36
00:04:17,040 --> 00:04:18,050
میں آپ کو ادائیگی کروں گا!

37
00:04:19,800 --> 00:04:21,130
میں باڈی پینٹ سوچ رہا ہوں۔

38
00:04:26,600 --> 00:04:29,720
کے سی، روز، "دی ٹیم" سے ملیں۔

39
00:04:29,810 --> 00:04:31,350
- ہیلو، ٹیم.
- ہیلو، "ٹیم"!

40
00:04:31,430 --> 00:04:32,770
روم میٹ سوسی۔

41
00:04:32,850 --> 00:04:36,440
ملبوسات کا رکھوالا، سہارا،
سیٹ، تخلیقی نقطہ نظر.

42
00:04:37,610 --> 00:04:39,230
اور یہ جنکس ہے۔

43
00:04:39,320 --> 00:04:41,150
وہ ایک سابق پرو ریسلر ہیں۔

44
00:04:41,240 --> 00:04:42,650
اور میرے والد.

45
00:04:42,740 --> 00:04:43,740
آپ کے والد؟

46
00:04:43,820 --> 00:04:46,780
وہ سٹنٹ کے لیے ہمارا جانے والا ہو گا۔
اور لڑائی کوریوگرافی۔

47
00:04:46,870 --> 00:04:49,740
جی ہاں، ٹھنڈا. وہ کون ہے؟

48
00:04:52,870 --> 00:04:55,540
یہ بودھی ہے۔ وہ میرا بچہ ہے۔

49
00:04:55,620 --> 00:04:57,000
- بچے…
- آپ کا بچہ…

50
00:04:58,090 --> 00:04:59,420
کیا میں نے اس کا ذکر نہیں کیا؟

51
00:05:01,510 --> 00:05:03,630
- آئیے بونگس کو دور کرتے ہیں۔
- ہاں.

52
00:05:05,630 --> 00:05:07,680
تو، آپ ایک اجنبی ہیں؟

53
00:05:07,760 --> 00:05:11,640
HungryGhost شخصیت ایک اجنبی ہے،
تازہ زمین پر لانچ کیا گیا۔

54
00:05:11,720 --> 00:05:13,270
معصوم، بچے کے دماغ والا۔

55
00:05:13,350 --> 00:05:15,350
کشتی کی شرائط میں، وہ چہرہ ہے.

56
00:05:15,440 --> 00:05:18,110
ہر کوئی پہلے ہی سوچتا ہے۔
کہ میں بنیادی طور پر ایک بچہ ہوں۔

57
00:05:18,190 --> 00:05:20,690
کہ میں عجیب اور نادان ہوں،

58
00:05:20,770 --> 00:05:23,780
اور یہ کہ میں بیوقوف ہوں،
متاثر کن فیصلے.

59
00:05:23,860 --> 00:05:26,070
تو، کیوں نہ اس میں جھکاؤ؟

60
00:05:26,150 --> 00:05:29,370
ٹھیک ہے، آپ یہاں آئے ہیں
اور ہم سے لڑنے کی کوشش کریں...

61
00:05:29,450 --> 00:05:31,490
ہاں، یہ کسی حد تک درست محسوس ہوتا ہے۔

62
00:05:35,040 --> 00:05:37,250
یہ نکلنے والا ہے۔
فرنیچر کا، ٹھیک ہے؟

63
00:05:37,330 --> 00:05:38,330
یہ کرائے کا ہے۔

64
00:05:39,590 --> 00:05:40,590
100%

65
00:05:53,470 --> 00:05:54,470
ہیلو وہاں

66
00:05:55,180 --> 00:05:56,190
آپ اندر جانا چاہتے ہیں؟

67
00:05:56,270 --> 00:05:59,860
اوہ، نہیں، نہیں. بہت زیادہ پیشاب.
یہ میری جلد کو خشک کرتا ہے۔

68
00:06:03,150 --> 00:06:04,150
واہ۔

69
00:06:06,570 --> 00:06:07,570
کیا؟

70
00:06:08,860 --> 00:06:11,070
میں صرف یقین نہیں کر سکتا

71
00:06:11,160 --> 00:06:16,080
کہ سب سے خوبصورت عورت
پورے ریزورٹ میں سب کچھ میرا ہے۔

72
00:06:19,250 --> 00:06:21,630
کیا یہ ٹھیک تھا؟ شادی؟

73
00:06:22,500 --> 00:06:27,300
میں جانتا ہوں کہ آپ فکر مند تھے۔
یہ بہت زیادہ تماشا ہے۔

74
00:06:27,380 --> 00:06:28,470
کیا یہ ٹھیک تھا؟

75
00:06:28,550 --> 00:06:30,220
اوہ، نہیں، شہد. یہ بہت اچھا تھا۔

76
00:06:30,300 --> 00:06:31,300
ہاں؟

77
00:06:31,390 --> 00:06:34,970
تم جانتے ہو، یہ اچھا ہے
کبھی کبھی تماشے کے سامنے ہتھیار ڈال دینا

78
00:06:35,060 --> 00:06:38,940
اور آپ جانتے ہیں کہ وہ کیا کہتے ہیں،
کہ خوشی اکثر خریداری ہوتی ہے۔

79
00:06:39,810 --> 00:06:40,980
میں نے خریدا، کینی۔

80
00:06:41,480 --> 00:06:42,480
ویسے…

81
00:06:42,560 --> 00:06:46,780
تم جانتے ہو لوگ کہتے ہیں شادی
اتنی محنت ہو سکتی ہے

82
00:06:46,860 --> 00:06:51,370
آپ جانتے ہیں، یہ سب گھنٹیاں اور سیٹیاں نہیں ہیں۔
اور جادو پریوں کی دھول۔

83
00:06:51,450 --> 00:06:52,990
لیکن مجھے آپ کو بتانا ہے، ابھی…

84
00:06:53,870 --> 00:06:56,290
یہ بہت زیادہ محسوس کر رہا ہے
مجھے گھنٹیاں اور سیٹیاں بجائیں۔

85
00:06:56,950 --> 00:07:01,250
لیکن میں تیار ہوں، آپ جانتے ہیں،
کھودیں اور سخت کام کریں۔

86
00:07:01,330 --> 00:07:03,590
اپنے خاندان میں خود کو ضم کرنا

87
00:07:03,670 --> 00:07:06,550
سب سے اہم چیز ہے
جو میں کبھی کروں گا۔

88
00:07:10,430 --> 00:07:11,890
کیا سوچ رہے ہو؟

89
00:07:14,390 --> 00:07:16,720
میں صرف سوچ رہا تھا کہ میں اتنا خوش قسمت کیسے ہو گیا۔

90
00:07:19,270 --> 00:07:20,440
ہم دونوں خوش قسمت ہیں۔

91
00:07:22,900 --> 00:07:27,860
ٹھیک ہے، تو ہمیں یہاں کیا ملا ہے۔
ایک سادہ ٹو وی ون رنجش میچ ہے۔

92
00:07:27,940 --> 00:07:30,150
چہرے کی تعداد ایڑیوں سے زیادہ ہے۔

93
00:07:30,240 --> 00:07:32,530
سوال۔ ہمیں ہیلس بننے کی کیا ضرورت ہے؟

94
00:07:32,610 --> 00:07:33,910
جی ہاں، لیبل کیوں؟

95
00:07:33,990 --> 00:07:36,240
تاکہ جب کہانی شروع ہو۔
مزید پیچیدہ ہونے کے لیے،

96
00:07:36,330 --> 00:07:37,700
جیسا کہ وہ ہمیشہ کرتے ہیں،

97
00:07:37,790 --> 00:07:40,620
آپ صرف واپس گر سکتے ہیں
بیانیہ کی بنیادی باتوں پر۔

98
00:07:40,710 --> 00:07:43,420
بچے کا چہرہ، اچھا. ہیلس، برا.

99
00:07:43,500 --> 00:07:46,000
ٹھیک ہے۔ ایک بات اور۔

100
00:07:46,500 --> 00:07:51,300
مجھے یہاں آکر خوشی ہوئی، آپ کی رہنمائی کر رہا ہوں۔
میری محدود مہارت کے ساتھ،

101
00:07:51,380 --> 00:07:55,430
لیکن دوسرا جو آپ شروع کرتے ہیں۔
اپنا کوئی اور کام کریں…

102
00:07:56,430 --> 00:07:59,180
آپ جانتے ہیں، آپ کی سیکسی…

103
00:07:59,270 --> 00:08:00,890
- سیکسی چیزیں--
- ٹھیک ہے، والد.

104
00:08:00,980 --> 00:08:03,440
ہاں، میں بس… میں دروازے سے باہر جاؤں گا۔

105
00:08:03,520 --> 00:08:05,110
میں بچے کو اپنے ساتھ لے جاؤں گا۔ کوئی فیصلہ نہیں۔

106
00:08:05,190 --> 00:08:08,150
اس سوچ کی حد نہیں گزری تھی۔
ہمارے دماغ ابھی تک، جناب، تو آپ کا شکریہ.

107
00:08:08,230 --> 00:08:09,360
- تم اچھے ہو.
- ٹھیک ہے. چلو لڑتے ہیں۔

108
00:08:09,440 --> 00:08:11,150
ٹھیک ہے۔ ہاں۔

109
00:08:12,110 --> 00:08:13,110
تیار ہو جاؤ۔

110
00:08:14,360 --> 00:08:15,660
ٹھیک ہے، چلو۔

111
00:09:16,470 --> 00:09:17,850
اے میرے خدا!

112
00:09:22,680 --> 00:09:24,890
- گلاب؟
- وہ کیا تھا؟

113
00:09:25,850 --> 00:09:26,850
کیا یہ خلائی جہاز ہے؟

114
00:09:26,940 --> 00:09:28,560
وہاں کچھ ہے. ایک لڑکی۔

115
00:09:28,650 --> 00:09:30,690
- ایک لڑکی؟
- وہ ایک بری کتیا کی طرح لگ رہا ہے.

116
00:09:30,770 --> 00:09:31,780
لڑکی…

117
00:09:31,860 --> 00:09:33,490
- ہم کیا کریں؟
- مجھے نہیں معلوم! مجھے نہیں معلوم۔

118
00:09:33,570 --> 00:09:34,570
ہمیں اسے اندر جانے دینا چاہیے۔

119
00:09:34,650 --> 00:09:36,070
نہیں، ہمیں نہیں کرنا چاہیے!
تم کیا بات کر رہے ہو؟

120
00:09:36,150 --> 00:09:37,700
ہم اس چیز کو کیوں اندر جانے دیں گے؟

121
00:09:37,780 --> 00:09:39,200
وہ آ رہی ہے۔

122
00:09:40,870 --> 00:09:41,870
مجھے لگتا ہے کہ وہ بے قصور ہے۔

123
00:09:41,950 --> 00:09:44,330
وہ بھی نہیں جانتی
کیسے چلنا ہے یا کچھ بھی۔

124
00:09:44,410 --> 00:09:46,870
ہیلو تم ٹھیک ہو؟

125
00:09:48,790 --> 00:09:49,790
ہہ؟

126
00:09:57,430 --> 00:09:58,430
یہ اچھا ہے، ٹھیک ہے؟

127
00:10:00,260 --> 00:10:01,470
یہ ٹھیک ہے۔ چلو۔

128
00:10:11,400 --> 00:10:12,520
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔

129
00:10:12,610 --> 00:10:14,360
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔ رکو!

130
00:10:15,110 --> 00:10:17,240
یہ ہمارا آخری بیگ تھا۔

131
00:10:20,370 --> 00:10:21,410
کیا؟

132
00:10:32,750 --> 00:10:36,300
ہاں۔ ہاں۔ یہ واقعی کچھ ہے۔

133
00:10:36,380 --> 00:10:41,220
میں اسے پہلے مکمل طور پر نہیں دیکھ سکا،
لیکن یہ واقعی متاثر کن ہے.

134
00:10:41,300 --> 00:10:42,550
مجھے صرف امید ہے کہ لوگ اسے پسند کریں گے۔

135
00:10:43,600 --> 00:10:44,600
زندگی، ٹھیک ہے؟

136
00:10:44,680 --> 00:10:47,850
آپ کالج جانا چاہتے تھے۔
کیونکہ آپ مصنف بننا چاہتے تھے۔

137
00:10:47,940 --> 00:10:51,190
اور پھر چھوٹا آدمی ہوا،
جس کی وجہ سے آپ کو چھوڑنا پڑا۔

138
00:10:51,270 --> 00:10:53,820
اور اب آپ کو دیکھو۔
آپ ایک پاگل مصنف ہیں۔

139
00:10:54,570 --> 00:10:56,650
یہاں تک کہ اگر آپ اسے گمنام طور پر کر رہے ہیں۔

140
00:10:57,360 --> 00:10:58,990
ہاں، مجھے صرف محتاط رہنا ہے۔

141
00:10:59,530 --> 00:11:01,950
اب سے صرف HungryGhost اکاؤنٹس۔

142
00:11:03,660 --> 00:11:04,660
میں لے لوں گا۔

143
00:11:09,670 --> 00:11:10,920
کیا آپ جیمز ملٹ ہیں؟

144
00:11:11,500 --> 00:11:13,000
کیا میں جیمز ملٹ کی طرح دکھتا ہوں؟

145
00:11:13,090 --> 00:11:14,380
یار، مجھے نہیں معلوم۔

146
00:11:14,960 --> 00:11:16,000
میں جیمز ملٹ ہوں۔

147
00:11:17,260 --> 00:11:19,340
آپ کی خدمت کی گئی ہے۔ مبارک تعطیلات!

148
00:11:21,800 --> 00:11:24,100
روک تھام کا حکم؟ مارک سے؟

149
00:11:24,180 --> 00:11:27,470
یہ ایک پراسرار حد سے زیادہ رد عمل ہے۔

150
00:11:27,560 --> 00:11:28,810
ابا، آپ نے کیا کیا؟

151
00:11:28,890 --> 00:11:32,100
میں شاید اس سے ملنے گیا تھا۔ کچھ باتیں کہیں۔

152
00:11:32,690 --> 00:11:34,310
اس کے ہاتھ کی کچھ چھوٹی ہڈیاں توڑ دیں۔

153
00:11:34,400 --> 00:11:35,400
کیا؟

154
00:11:35,480 --> 00:11:37,030
جب تم نے مجھے بتایا کہ وہ تمہارا استاد ہے،

155
00:11:37,110 --> 00:11:38,280
- میں تھوڑا بولا.
- اوہ، میرے خدا!

156
00:11:38,360 --> 00:11:42,280
تھوڑا سا! لوگ پابندی کے احکامات دائر کرتے ہیں۔
ہر روز، یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے۔

157
00:11:42,360 --> 00:11:44,450
یہ بودھی کا اصل باپ ہے۔

158
00:11:44,530 --> 00:11:46,580
یہاں، میں لیس کو کال کروں گا۔ میں اس سے نمٹ لوں گا۔

159
00:11:46,660 --> 00:11:48,000
- خدا کے لیے!
- مجھے افسوس ہے!

160
00:11:48,080 --> 00:11:49,960
مجھے افسوس ہے یہ نہیں ہے--

161
00:11:56,040 --> 00:12:00,260
واقعی بہت کچھ کرنے کو نہیں ہے۔
عدالتی حکم کی تعمیل کے علاوہ۔

162
00:12:01,050 --> 00:12:04,090
اور مارک گیبل سے دور رہیں۔

163
00:12:04,890 --> 00:12:06,050
میں منصوبہ بناتا ہوں۔

164
00:12:06,890 --> 00:12:09,770
اور تم وہاں گئے۔
بالکل کیا پورا کرنے کے لئے؟

165
00:12:11,730 --> 00:12:12,900
مجھے یقین نہیں آرہا

166
00:12:12,980 --> 00:12:14,440
مجھے لگتا ہے کہ اسے آنکھوں میں دیکھو۔

167
00:12:14,520 --> 00:12:15,770
اس کا سر توڑ دو۔

168
00:12:15,860 --> 00:12:18,360
مارگو کی حفاظت کریں۔ میں نے نہیں کیا۔

169
00:12:18,860 --> 00:12:21,490
لیکن آپ حقیقی زندگی میں متشدد تھے۔
یہ وہ جنکس نہیں ہے جسے میں جانتا ہوں۔

170
00:12:21,570 --> 00:12:23,660
میرا مطلب ہے، آپ جانتے ہیں کہ یہ کیسا ہے…
ہم پہلوان، آپ جانتے ہیں…

171
00:12:23,740 --> 00:12:27,530
وہاں وہ بقایا امیگڈالا گندگی ہے۔
جو ایک نینو سیکنڈ میں ختم ہو جاتا ہے۔

172
00:12:27,620 --> 00:12:29,540
نہیں، نہیں. میرے ساتھ چالاک مت بنو۔

173
00:12:31,620 --> 00:12:32,660
نہیں، تم ٹھیک کہتے ہو۔

174
00:12:33,870 --> 00:12:36,710
یہ میری طرح محسوس نہیں ہوا۔
مجھے فوراً افسوس ہوا۔

175
00:12:38,460 --> 00:12:40,710
ٹھیک ہے، یہ اکتوبر میں واپس آ گیا تھا.
مہینوں پہلے۔

176
00:12:40,800 --> 00:12:42,420
تو، وہ اب کیوں فائل کر رہا ہے؟

177
00:12:45,510 --> 00:12:47,510
میں نے شاید کچھ اور بار کال کی ہو۔

178
00:12:48,430 --> 00:12:50,470
اس سے پہلے کہ میں کچھ کہوں اس نے فون بند کر دیا...

179
00:12:50,560 --> 00:12:52,640
- جنکس
- …لیکن اسے معلوم ہوگا کہ یہ میں ہوں۔

180
00:12:52,730 --> 00:12:53,810
میں رک گیا ہوں۔

181
00:12:55,190 --> 00:12:57,980
میں کروں گا۔ میں رک جاؤں گا۔ میں روک رہا ہوں۔

182
00:12:58,070 --> 00:12:59,900
آپ کے ساتھ کیا ہو رہا ہے، جنکس؟

183
00:13:04,240 --> 00:13:05,240
ٹھیک ہے

184
00:13:07,160 --> 00:13:09,450
شایان کی شادی ہو گئی۔

185
00:13:10,370 --> 00:13:12,000
آپ کے بچے کی ماں؟

186
00:13:12,080 --> 00:13:13,080
ہاں۔

187
00:13:13,160 --> 00:13:15,170
وہ اس عیسائی لڑکے، کینی کے ساتھ ہے۔

188
00:13:17,840 --> 00:13:20,630
اس میں اضافہ کریں، شادی ویگاس میں تھی۔

189
00:13:21,340 --> 00:13:22,880
عادی افراد کے لیے یہ ایک مشکل جگہ ہے۔

190
00:13:22,970 --> 00:13:26,390
آپ امید سے وہاں گئے تھے۔
مارگو کی ماں کے ساتھ واپس جانے کے لیے؟

191
00:13:26,470 --> 00:13:27,590
نہیں…

192
00:13:29,100 --> 00:13:32,390
شاید، تھوڑا سا.
میرا مطلب ہے، کیا، یہ اتنا پاگل ہے؟

193
00:13:32,470 --> 00:13:36,020
نہیں، نہیں. نہیں، یہ میں نے ابھی دیکھا ہے۔
آپ کا نمبر پاپ اپ ہوا اور میں نے سوچا…

194
00:13:39,400 --> 00:13:41,780
'99 کا موسم گرما پھر سے۔

195
00:13:42,360 --> 00:13:45,320
- تم… تم ایک کتیا کے بیٹے.
- میں نے کیا…

196
00:13:49,200 --> 00:13:50,910
چھٹیاں میرے لیے مشکل ہیں۔

197
00:13:52,540 --> 00:13:53,660
وہ ہمیشہ رہے ہیں۔

198
00:13:56,500 --> 00:14:00,210
اور اب میں ہر رات جاگ رہا ہوں،
مارگو کے بارے میں فکر مند

199
00:14:00,290 --> 00:14:01,750
ہاں۔ وہ ایک پیاری لڑکی ہے۔

200
00:14:01,840 --> 00:14:04,880
اور مجھے شک ہے کہ آپ اس کی مدد کرنا چاہتے ہیں۔
کسی بھی طرح سے آپ کر سکتے ہیں۔

201
00:14:04,970 --> 00:14:09,890
تو آئیے اس کی پابندی کرتے ہوئے شروع کریں۔
پابندی کا حکم

202
00:14:10,760 --> 00:14:12,600
اور اسے مزید پریشانی کا باعث نہ بنے۔

203
00:14:15,270 --> 00:14:18,690
ٹھیک ہے، میرے دوست، مصیبت سے دور رہو.

204
00:14:19,270 --> 00:14:20,270
ٹھیک ہے

205
00:14:23,650 --> 00:14:24,650
میں کوشش کروں گا۔

206
00:14:32,490 --> 00:14:33,490
میں آپ کو رسید کروں گا۔

207
00:14:52,390 --> 00:14:54,100
کتیا، زمین پر خوش آمدید۔

208
00:14:54,180 --> 00:14:56,140
یہ ڈایناسور ہے۔

209
00:14:56,230 --> 00:14:57,270
ڈایناسور

210
00:14:57,850 --> 00:14:58,850
جی ہاں!

211
00:14:59,650 --> 00:15:02,520
یہ ایک رومبا ہے۔ کیا آپ رومبا کہہ سکتے ہیں؟

212
00:15:25,550 --> 00:15:27,340
رومبا کو لات نہ مارو!

213
00:15:27,420 --> 00:15:29,970
تم بہت بری لڑکی ہو، بھوت۔

214
00:15:31,680 --> 00:15:34,510
آئیے اسے واپس اس کے سیارے پر دستک دیں۔
اسے حاصل کرو!

215
00:15:48,240 --> 00:15:50,030
تم میرے ہو

216
00:15:50,110 --> 00:15:51,450
جی ہاں، آپ کو یہ کیسے پسند ہے؟

217
00:15:53,200 --> 00:15:54,200
کیا آپ پھنس گئے ہیں؟

218
00:16:01,870 --> 00:16:03,290
جاؤ! ہاں!

219
00:16:22,600 --> 00:16:23,600
شکریہ

220
00:16:28,780 --> 00:16:30,530
میں کرسمس کے بارے میں اپنی پسندیدہ چیز سوچتا ہوں۔

221
00:16:30,610 --> 00:16:32,950
یہ ہے کہ میں گھومنے پھرنے کو ملتا ہوں۔
مکمل لباس میں

222
00:16:33,030 --> 00:16:35,280
اور ہر کوئی ہمیشہ فرض کرتا ہے۔
کہ میں کیرولنگ کر رہا ہوں۔

223
00:16:35,990 --> 00:16:38,290
ٹھیک ہے، اس کا جادو کبھی پرانا نہیں ہوتا ہے۔

224
00:16:38,370 --> 00:16:41,000
کرسمس اسے دیکھنے کے لئے ہو رہی ہے
بودھی کی آنکھوں سے

225
00:16:41,080 --> 00:16:43,420
ہاں، ٹھیک ہے، اگلے سال تک انتظار کرو
جب وہ واقعی اسے حاصل کرتا ہے۔

226
00:16:43,500 --> 00:16:45,540
میں ان میں سے ایک حاصل کرنا چاہتا ہوں۔
روتے ہوئے بچے سانتا کی تصاویر--

227
00:16:45,630 --> 00:16:46,630
خبردار، ہوشیار۔

228
00:16:46,710 --> 00:16:48,090
- کیا؟
- بس ٹھنڈا رہو۔

229
00:16:50,340 --> 00:16:51,970
- معاف کیجئے گا.
- ہاں.

230
00:16:52,050 --> 00:16:53,840
کیا میں ابھی حاصل کر سکتا ہوں… آپ وہاں جائیں۔

231
00:16:53,930 --> 00:16:55,140
بہت شکریہ

232
00:16:55,220 --> 00:16:57,720
- واہ۔ وہ چیرتا ہوا نظر آتا ہے۔
- ہاں، ٹھیک ہے؟

233
00:16:57,800 --> 00:16:59,350
ایک آپ کے لیے، ایک آپ کی بہن کے لیے۔

234
00:16:59,430 --> 00:17:00,520
- شکریہ، والد.
- ٹھیک ہے.

235
00:17:02,890 --> 00:17:04,480
کیریمل سیب پانچ ہیں…

236
00:17:07,770 --> 00:17:10,610
ابا، چلو!
براہ کرم، کیا ہم لائٹس دیکھنے جا سکتے ہیں؟

237
00:17:11,110 --> 00:17:12,530
یہ وہیں پر ہے۔

238
00:17:18,990 --> 00:17:20,870
کیا یہ ایک حقیقی کرسمس کا معجزہ تھا؟

239
00:17:22,080 --> 00:17:24,160
ہاں۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ تھا.

240
00:17:36,090 --> 00:17:38,510
ہاں۔ درخت کو دیکھا؟

241
00:17:39,050 --> 00:17:41,270
نہیں، نہیں، نہیں. اسے گلوب نہ کریں۔

242
00:17:41,350 --> 00:17:43,180
icicles ایک وقت میں ایک پر جانا چاہئے.

243
00:17:43,770 --> 00:17:44,980
لیکن اس میں بہت زیادہ وقت لگے گا۔

244
00:17:45,060 --> 00:17:46,730
ہاں، یہی بات ہے۔

245
00:17:47,400 --> 00:17:50,270
لمحے کو بڑھانے کے لیے،
اسے ہمیشہ کے لئے لگائیں۔

246
00:17:51,360 --> 00:17:53,690
میں نے سوچا کہ ہمارے پاس اس کے لیے جڑ کی نہریں ہیں۔

247
00:17:53,780 --> 00:17:58,160
سوسی یہ سب یہاں اور اب کے بارے میں ہے۔

248
00:17:58,740 --> 00:17:59,950
بوپ

249
00:18:00,030 --> 00:18:03,830
تو ٹنسل جاری ہے۔
ایک وقت میں ایک پٹی۔

250
00:18:06,710 --> 00:18:08,710
کیا ہم دادی کو تصویر بھیجیں؟

251
00:18:09,420 --> 00:18:11,090
جی ہاں چلو ایسا کرتے ہیں۔

252
00:18:11,670 --> 00:18:13,960
ہیلو کہو! ہیلو کہو۔

253
00:18:16,130 --> 00:18:18,640
یہ ایک اچھی بات ہے۔ کیا آپ دیکھ سکتے ہیں؟

254
00:18:19,510 --> 00:18:20,760
ہاں۔

255
00:18:21,680 --> 00:18:23,970
آپ وہ ہم ہیں۔ ہائے

256
00:18:24,060 --> 00:18:25,600
میں کرسمس سے محبت کرتا ہوں۔

257
00:18:27,440 --> 00:18:28,440
تو میں بھی۔

258
00:19:17,610 --> 00:19:20,740
اس طرح۔ بوم، بوم، بوم۔

259
00:19:21,240 --> 00:19:22,490
جی ہاں! یہ اچھی بات ہے۔

260
00:19:22,570 --> 00:19:24,540
ہاں، تو میں یہ کروں گا۔ تو میں جاؤں گا…

261
00:19:24,620 --> 00:19:26,410
تو، یہ واقعی عجیب ہو سکتا ہے.

262
00:19:26,500 --> 00:19:29,750
اوپر جا رہا ہوں، میں، پسند کر سکتا ہوں،
وہاں یا کچھ اور لات مارو.

263
00:19:29,830 --> 00:19:31,960
- ٹھیک ہے.
- اور پھر اس میں داخل ہو جاؤ۔

264
00:19:32,040 --> 00:19:33,840
- اپنی زندگی کے لئے لات مارو۔
- بوم. بوم

265
00:19:33,920 --> 00:19:38,800
میں اسے یہاں کوڑے مار سکتا ہوں، جیسے وہاں ہے…

266
00:19:38,880 --> 00:19:40,180
- ٹھیک ہے، ہاں.
- میں ایک رول کر سکتا ہوں.

267
00:19:40,260 --> 00:19:42,340
- واقعی اس میں جاؤ.
- ہاں.

268
00:19:42,430 --> 00:19:44,680
اس کے لیے ابھی بھی بہت کچھ سیکھنا ہے۔

269
00:19:45,760 --> 00:19:47,890
کیا آپ کو لگتا ہے کہ اس نے ابھی تک موسیقی سنی ہے؟

270
00:19:47,980 --> 00:19:49,350
میں دیکھنا چاہتا ہوں کہ کیا ہوتا ہے۔

271
00:19:49,430 --> 00:19:50,600
مجھے بھی۔

272
00:21:01,800 --> 00:21:05,140
یہ ایک واقعی اڑا دیا.
میرا مطلب ہے، یہ دیکھو۔

273
00:21:08,310 --> 00:21:11,020
- یہ بہت اچھا ہے.
- ہاں، ہمیں جشن منانا چاہیے۔

274
00:21:11,600 --> 00:21:13,560
یہ ٹھیک ہے۔ آپ پہلے ہی ہیں۔

275
00:21:14,060 --> 00:21:15,730
میں ابھی بیکا کے ساتھ باہر جا رہا ہوں۔

276
00:21:16,650 --> 00:21:19,780
بیکا؟ کیا وہ وہی نہیں ہے؟
ٹوائلٹ سے نیچے فلش ہو گیا؟

277
00:21:19,860 --> 00:21:22,650
ہاں، ٹھیک ہے، اس نے معافی مانگی۔
اور پھر میں نے معذرت کی.

278
00:21:22,740 --> 00:21:25,410
اور پھر اس نے معافی مانگی اور...
وہ میری سب سے پرانی دوست ہے۔

279
00:21:25,490 --> 00:21:27,240
سوسی، آپ کو آنا چاہیے!

280
00:21:27,320 --> 00:21:28,870
اوہ، نہیں، نہیں. نہیں

281
00:21:28,950 --> 00:21:30,540
کیوں؟ یہ نئے سال کا ہے۔

282
00:21:30,620 --> 00:21:32,000
یہاں، ہمارے ساتھ، براہ مہربانی.

283
00:21:32,080 --> 00:21:33,790
میں اس چھوٹے آدمی کو دیکھ سکتا ہوں۔

284
00:21:33,870 --> 00:21:36,250
میں واقعی میں محبت نہیں کرتا
نئے سال کی شام کی پارٹیاں۔

285
00:21:36,330 --> 00:21:37,880
وہ مجھے ختم ہونے والے سال کو یاد کرتے ہیں۔

286
00:21:37,960 --> 00:21:39,000
یہاں تک کہ یہ ایک؟

287
00:21:39,590 --> 00:21:41,000
خاص طور پر یہ۔

288
00:21:45,720 --> 00:21:46,760
ٹھیک ہے۔

289
00:21:51,180 --> 00:21:52,680
- ارے!
- ارے!

290
00:21:53,850 --> 00:21:57,690
- ہیلو. اوہ، میرے خدا.
- ہیلو.

291
00:21:57,770 --> 00:22:01,230
یار۔ وہ عملی طور پر ایک چھوٹا بچہ ہے۔

292
00:22:01,320 --> 00:22:02,570
اور وہ گال۔

293
00:22:02,650 --> 00:22:04,900
- اور آپ کو جنکس یاد ہے، ٹھیک ہے؟
- بالکل، مجھے یاد ہے.

294
00:22:04,990 --> 00:22:05,990
ہیلو، بیکا.

295
00:22:06,070 --> 00:22:08,780
آنٹی بیکا کو دیکھ کر مسکرائیں۔ ہیلو کہو۔

296
00:22:08,870 --> 00:22:10,700
ہائے

297
00:22:11,950 --> 00:22:13,410
وہ دانت کھا رہا ہے۔

298
00:22:13,500 --> 00:22:15,120
ہاں، یہ ڈرول کی وضاحت کرتا ہے۔

299
00:22:15,210 --> 00:22:16,540
- یہ سوسی ہے۔
- ہیلو.

300
00:22:16,620 --> 00:22:18,830
ہائے ایسی خوشی۔
میں نے ایسی اچھی باتیں سنی ہیں۔

301
00:22:20,790 --> 00:22:24,340
یہ کیسے ممکن ہے کہ تم اس سے بھی زیادہ پیاری ہو۔
ذاتی طور پر، چھوٹا آدمی؟

302
00:22:25,170 --> 00:22:26,340
مارگو

303
00:22:27,090 --> 00:22:29,260
- اسے دیکھو.
- NYU، بیکا کیسی ہے؟

304
00:22:29,340 --> 00:22:32,760
موسم سرما کی چھٹی ہے، اس لیے نیویارک
کبھی زیادہ کامل نہیں ہے.

305
00:22:32,850 --> 00:22:34,520
لیکن آپ کی طرح کامل نہیں۔

306
00:22:37,230 --> 00:22:39,690
میں نے اپنی گاڑی کو بلایا۔ تو کیا تم تیار ہو لڑکی؟

307
00:22:40,730 --> 00:22:41,730
ہرگز نہیں۔

308
00:22:44,780 --> 00:22:46,280
نیا سال مبارک ہو۔

309
00:22:49,160 --> 00:22:51,240
- ٹھیک ہے، الوداع. الوداع
- مزہ کرو. محفوظ رہیں۔

310
00:22:51,330 --> 00:22:52,870
- مزہ کرو.
- آپ کا شکریہ.

311
00:22:52,950 --> 00:22:54,160
ہاں۔ اگلے سال ملتے ہیں۔

312
00:23:01,340 --> 00:23:04,000
ویسے آپ حیرت انگیز لگ رہے ہیں۔
کیا میں نے اس کا ذکر کیا؟

313
00:23:04,090 --> 00:23:06,550
تم نے کیا۔ دو بار۔ یہ تیسرا ہے۔

314
00:23:06,630 --> 00:23:07,880
معذرت

315
00:23:07,970 --> 00:23:08,970
شکریہ

316
00:23:10,340 --> 00:23:12,180
آپ بے چین لگ رہے ہیں۔ تم ٹھیک ہو؟

317
00:23:12,720 --> 00:23:15,850
بودھی سے دور رہنا ہمیشہ عجیب لگتا ہے
تم جانتے ہو

318
00:23:15,930 --> 00:23:18,520
- اس کے علاوہ، میں اس سے خوفزدہ ہوں.
- یہ؟

319
00:23:18,600 --> 00:23:21,900
میں ہمیشہ کے لیے باہر نہیں گیا ہوں۔
کم از کم کسی پارٹی میں نہیں۔

320
00:23:22,400 --> 00:23:24,070
ٹھیک ہے، ہم مزہ کرنے والے ہیں، بیبی۔

321
00:23:26,190 --> 00:23:27,570
چلو، مجھے آپ کی بات سننے دو۔

322
00:23:27,650 --> 00:23:30,660
میں آج رات مزہ کر رہا ہوں۔
میں آج رات مزہ کر رہا ہوں۔

323
00:23:30,740 --> 00:23:32,410
- مزہ آ رہا ہے.
- ہاں!

324
00:23:40,330 --> 00:23:42,460
کیا ہم ہائی اسکول گئے؟
ان سب لوگوں کے ساتھ؟

325
00:23:42,540 --> 00:23:45,380
میرے خیال میں کچھ نٹالی کے دوست ہیں۔
یو ایس سی سے

326
00:23:45,460 --> 00:23:47,300
ویسے، وہ شاید موڈ میں ہے.

327
00:23:47,380 --> 00:23:49,170
اس کے کھانے کا منصوبہ منسوخ کر دیا گیا تھا۔

328
00:23:49,260 --> 00:23:51,090
- نفرت ہے جب ایسا ہوتا ہے.
- میں جانتا ہوں.

329
00:23:51,590 --> 00:23:52,800
اوہ، میرے خدا. ہاں!

330
00:23:52,890 --> 00:23:54,640
وہ وہاں ہے!

331
00:23:55,390 --> 00:23:58,810
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو۔
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو۔ مارگو!

332
00:23:58,890 --> 00:24:00,810
کیا وہ حیرت انگیز نہیں لگتی؟

333
00:24:01,350 --> 00:24:04,860
- تو، کیا یہ سچ ہے؟ کہ آپ کے پاس ایک…
- بچہ

334
00:24:04,940 --> 00:24:06,530
میں نے تم سے کہا۔

335
00:24:07,820 --> 00:24:09,530
آپ نے مجھے ابھی $50 جیتا ہے۔

336
00:24:09,610 --> 00:24:10,860
کیا آپ کچھ چاہتے ہیں؟

337
00:24:10,950 --> 00:24:13,910
ہمارے پاس گلاب، چارڈ، بوربن، بیئر ہے۔

338
00:24:13,990 --> 00:24:15,620
چیس سفید روسیوں کو حکم دینے کے لیے کر رہا ہے،

339
00:24:15,700 --> 00:24:17,830
اور مجھے لگتا ہے کہ سفید پنجے ہیں۔

340
00:24:17,910 --> 00:24:19,330
میں گلابی شراب لوں گا۔

341
00:24:19,410 --> 00:24:20,580
گلابی شراب، براہ مہربانی.

342
00:24:21,750 --> 00:24:23,880
- کیا تم ٹھیک ہو، بیبی؟
- بہت اچھا کرنا.

343
00:24:23,960 --> 00:24:25,000
ہاں؟ ٹھیک ہے۔

344
00:24:30,050 --> 00:24:31,880
- ایک گلابی شراب۔
- آپ کا شکریہ.

345
00:24:31,970 --> 00:24:34,430
آپ کا استقبال ہے۔ چیئرز

346
00:24:36,720 --> 00:24:37,720
رقص۔

347
00:25:15,180 --> 00:25:16,180
حقیقی کے لیے۔

348
00:25:53,590 --> 00:25:56,220
Fucking A! مجھے باتھ روم استعمال کرنے کی ضرورت ہے!

349
00:25:56,300 --> 00:25:58,890
چلو، گھبراتے ہوئے دروازہ کھولو!

350
00:25:59,470 --> 00:26:02,640
یہاں ایک ملین باتھ روم ہیں۔
اس جگہ پر! بھاڑ میں جاؤ!

351
00:26:10,440 --> 00:26:13,320
مارگو، یہ بیکا ہے۔ مجھے تم سے بات کرنی ہے۔

352
00:26:15,530 --> 00:26:16,610
ہائے

353
00:26:18,370 --> 00:26:19,410
کیا آپ فحش کر رہے ہیں؟

354
00:26:20,740 --> 00:26:21,740
کیا؟

355
00:26:23,580 --> 00:26:25,620
ہائے مارگو

356
00:26:26,250 --> 00:26:30,250
وہ incel نظر آنے والے USC fucker نے ابھی دکھایا
مجھے ایک ویڈیو جو آپ کے صرف مداحوں سے لنک کرتی ہے۔

357
00:26:30,340 --> 00:26:33,420
یہ ڈیپ فیک ہے، ٹھیک ہے؟
کچھ AI گندگی، ٹھیک ہے؟

358
00:26:34,170 --> 00:26:35,170
ٹھیک ہے؟

359
00:26:36,880 --> 00:26:38,300
اوہ، میرے خدا.

360
00:26:38,890 --> 00:26:40,760
میں بس جانے والا ہوں، ٹھیک ہے؟

361
00:26:44,430 --> 00:26:45,850
مارگو! مارگو!

362
00:26:45,930 --> 00:26:48,560
کیا؟ مجھے کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
آپ کو اپنے آپ کی وضاحت

363
00:26:49,150 --> 00:26:50,610
اس کا کیا مطلب ہونا چاہیے؟

364
00:26:51,190 --> 00:26:52,190
کچھ نہیں

365
00:26:52,860 --> 00:26:55,190
کیا آپ مجھے دوبارہ بند کرنے والے ہیں؟

366
00:26:55,280 --> 00:26:57,820
اوہ، میرے خدا، مجھے لگتا ہے کہ میں مسلسل ہوں
آپ کو مشورہ دے رہا ہے

367
00:26:57,910 --> 00:26:59,320
کہ تم کبھی نہیں سنتے۔

368
00:26:59,410 --> 00:27:02,410
شاید میں مشورہ نہیں چاہتا۔
شاید میں ایک دوست چاہتا ہوں۔

369
00:27:03,830 --> 00:27:05,870
تم نے مجھ سے نہیں پوچھا
میری زندگی کے بارے میں ایک سوال

370
00:27:05,950 --> 00:27:07,580
چونکہ آپ کی زندگی گندگی میں چلی گئی۔

371
00:27:07,660 --> 00:27:10,210
ہمیں منتقل ہونا تھا۔
ایک ساتھ نیویارک کے لیے۔

372
00:27:10,290 --> 00:27:12,840
جیسے، سنجیدگی سے مارگو،
تمہیں کیا ہوا

373
00:27:14,880 --> 00:27:16,720
مجھے کچھ نہیں ہوا ہے۔

374
00:27:16,800 --> 00:27:17,970
تمہارے والدین امیر ہیں،

375
00:27:18,470 --> 00:27:20,680
اور اسی لیے آپ NYU گئے تھے،
اور میں نے نہیں کیا۔

376
00:27:20,760 --> 00:27:22,550
یہ اس طرح کی پولیس آؤٹ ہے۔

377
00:27:22,640 --> 00:27:24,770
تم بہت چکن شیٹ تھے۔
ایک بڑے شہر میں منتقل کرنے کے لئے.

378
00:27:24,850 --> 00:27:26,350
آپ وہاں رہنا چاہتے تھے جہاں آپ دکھاوا کر سکتے تھے۔

379
00:27:26,430 --> 00:27:27,640
- کہ تم بہتر تھے...
- بس رکو!

380
00:27:27,730 --> 00:27:29,100
…اور سب سے زیادہ ہوشیار
آپ کے ارد گرد!

381
00:27:29,190 --> 00:27:31,190
جیسے، "اوہ، میرے پروفیسر، اس نے مجھے اٹھایا۔

382
00:27:31,270 --> 00:27:32,610
میں بہت خاص ہوں۔"

383
00:27:33,150 --> 00:27:34,940
آپ کو لگتا ہے کہ اس نے آپ کو اٹھایا ہے۔
کیونکہ آپ خاص ہیں۔

384
00:27:35,030 --> 00:27:37,740
اس نے آپ کو اس لیے اٹھایا
آپ پاپا کے مسائل کو پھیلاتے ہیں۔

385
00:27:37,820 --> 00:27:39,110
ہیلو، بیکا.

386
00:27:39,200 --> 00:27:40,200
ہائے

387
00:27:40,780 --> 00:27:42,950
بیکا، برائے مہربانی میری گاڑی سے باہر نکلو۔

388
00:27:51,830 --> 00:27:54,460
خدا، میں نے سوچا کہ میں بہت محتاط تھا.

389
00:27:56,210 --> 00:27:59,130
مجھے حقیقی دنیا میں جانا پڑا
ایک بیوقوف کی طرح

390
00:28:00,970 --> 00:28:01,970
ہاں۔

391
00:28:04,140 --> 00:28:08,640
ٹھیک ہے، ظاہر ہے یہ چیز
تھوڑا سا وائرل ہو گیا ہے.

392
00:28:10,520 --> 00:28:11,520
آپ کا کیا مطلب ہے؟

393
00:28:12,100 --> 00:28:13,270
تمہاری امی نے فون کیا۔

394
00:28:16,280 --> 00:28:17,360
نہیں

395
00:28:18,570 --> 00:28:23,320
مجھے لگتا ہے کہ یہ سب سے بہتر ہے اگر ہم صرف اوپر جائیں
اور صبح سب سے پہلے انہیں دیکھیں۔

396
00:28:23,410 --> 00:28:24,410
شخصی طور پر۔

397
00:28:25,030 --> 00:28:27,160
فون پر ایسا نہیں ہو گا۔

398
00:28:32,960 --> 00:28:37,050
وہ کچھ بہت تکلیف دہ چیزیں تھیں۔
بیکا نے کہا۔

399
00:28:40,670 --> 00:28:43,300
تم لفظ بولو،
میں اسے غائب کر سکتا ہوں۔

400
00:28:55,400 --> 00:28:56,400
وہ سو گیا؟

401
00:28:56,480 --> 00:28:57,480
ہاں۔

402
00:29:47,870 --> 00:29:50,290
تو، HungryGhost کا اصل نام
Margo Millet ہے.

403
00:29:50,370 --> 00:29:52,540
وہ اکیلی ماں اور کالج چھوڑنے والی ہے۔

404
00:29:52,620 --> 00:29:54,250
اس کے علاوہ، وہ فحش کرتی ہے.

405
00:30:00,250 --> 00:30:03,800
حقائق۔ ہمیں صرف اس پر بحث کرنے کی ضرورت ہے۔
اس وقت

406
00:30:03,880 --> 00:30:05,590
جذبات کو دن پر راج نہیں کرنا چاہئے۔

407
00:30:05,680 --> 00:30:06,680
سمجھ گیا

408
00:30:06,760 --> 00:30:09,180
اور اگر آپ کو اپنے آپ کو اجتماعی محسوس ہونے لگے،
میں چھلانگ لگاؤں گا۔

409
00:30:09,260 --> 00:30:10,600
بس مجھے سگنل دو۔

410
00:30:21,900 --> 00:30:22,900
کینی کہاں ہے؟

411
00:30:23,650 --> 00:30:26,490
وہ پچھلے صحن میں گھاس ڈال رہا ہے۔
میں نے اس سے کہا کہ ہمیں ایک سیکنڈ دیں۔

412
00:30:26,570 --> 00:30:28,870
- ماں.
- یہ سب میرے فیس بک پر ہے۔

413
00:30:28,950 --> 00:30:31,160
بلومنگ ڈیل سے میرے ساتھی۔

414
00:30:31,240 --> 00:30:33,540
پکڑو۔ شرم ٹیبل پر نہیں ہے۔

415
00:30:33,620 --> 00:30:35,960
"شرم میز پر نہیں آتی۔"

416
00:30:36,040 --> 00:30:38,880
وہ ہے… میز پر۔

417
00:30:40,710 --> 00:30:42,500
ارے، سب۔ خوش آمدید

418
00:30:43,090 --> 00:30:45,920
ارے، بیبی ہم ابھی بھی مصروف ہیں۔

419
00:30:46,010 --> 00:30:48,090
نہیں، کینی، یہ ٹھیک ہے. آپ رہ سکتے ہیں۔

420
00:30:48,180 --> 00:30:50,470
- مارگو
- بینڈ ایڈ کو چیر دیں۔

421
00:31:00,730 --> 00:31:03,230
اوہ، یہ ناگوار لگتا ہے۔

422
00:31:04,570 --> 00:31:05,820
کینی…

423
00:31:06,900 --> 00:31:10,030
اپنے بچے کے لیے آمدنی حاصل کرنے کے لیے،

424
00:31:10,740 --> 00:31:13,290
میں کچھ کام کر رہا ہوں۔
انٹرنیٹ پر

425
00:31:13,990 --> 00:31:15,870
یہ ایک سائٹ ہے جسے OnlyFans کہتے ہیں۔

426
00:31:16,870 --> 00:31:17,870
آپ کے پرستار ہیں؟

427
00:31:17,960 --> 00:31:19,630
یہ ایک مشہور ویب سائٹ ہے۔

428
00:31:20,290 --> 00:31:21,380
یہ گندی تصویریں ہیں۔

429
00:31:21,460 --> 00:31:25,670
لیکن اس طرح میں کرنے میں کامیاب رہا ہوں۔
میری چھوٹی فیملی یونٹ کو تیز رکھیں

430
00:31:25,760 --> 00:31:27,090
گھر چھوڑے بغیر.

431
00:31:27,590 --> 00:31:30,180
ٹھیک ہے، میں تھوڑا سا الجھن میں ہوں، یہ پائی ہے…

432
00:31:30,260 --> 00:31:33,720
صرف آپ کے یا ہیں…
کیا اس میں مرد ملوث ہیں؟

433
00:31:33,810 --> 00:31:38,190
نہیں، نہیں، لیکن میں فوٹو کھینچتا ہوں۔
دو دوسری لڑکیوں کے ساتھ۔ وہ دوست ہیں۔

434
00:31:38,270 --> 00:31:41,020
یہ واضح طور پر جنسی سے زیادہ تجویز ہے۔

435
00:31:42,520 --> 00:31:44,650
ایسا لگتا ہے جیسے آپ کے پاس سوالات ہیں۔

436
00:31:44,730 --> 00:31:46,940
دیکھو میں ایک کھلی کتاب ہوں۔

437
00:31:47,030 --> 00:31:51,740
ٹھیک ہے، میں ہوں... میرا اندازہ ہے کہ میرا سوال یہ ہوگا،
مجھے اس میں سے کچھ جاننے کی ضرورت کیوں ہے؟

438
00:31:52,240 --> 00:31:55,120
میں تمہارا سوتیلا باپ ہوں۔

439
00:31:55,200 --> 00:31:57,330
لیکن میں نے تمہیں نہیں اٹھایا۔

440
00:31:57,960 --> 00:31:59,410
میرا مطلب ہے، مجھے یہ سب کیوں بتاؤ؟

441
00:32:00,710 --> 00:32:02,540
میری شناخت کھل گئی ہے۔

442
00:32:03,130 --> 00:32:05,170
تو، انٹرنیٹ میرا پورا نام جانتا ہے،

443
00:32:05,250 --> 00:32:08,300
وہ جانتے ہیں کہ میں کہاں رہتا ہوں
وہ جانتے ہیں کہ میرا تعلق کس سے ہے۔

444
00:32:08,380 --> 00:32:12,930
خاندانی سڑک میں ایک ٹکرانا۔
جس پر ہم بطور خاندان تشریف لائیں گے۔

445
00:32:13,010 --> 00:32:16,010
اور آپ سے اس کے بارے میں پوچھا جا سکتا ہے۔
چرچ میں

446
00:32:16,100 --> 00:32:19,270
ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں، میرا مطلب ہے،
شاید یہ غلط ہے، مارگو،

447
00:32:19,350 --> 00:32:20,440
لیکن اگر ایسا ہوا تو

448
00:32:20,520 --> 00:32:25,400
میں سوچتا ہوں کہ اگر میں گھیر گیا
بذریعہ بیت، یا مارسی، ہیرالڈ…

449
00:32:26,730 --> 00:32:30,200
اور انہوں نے کہا، "تم جانتے ہو،
ہم نے آپ کی سوتیلی بیٹی کو سنا ہے۔

450
00:32:30,280 --> 00:32:35,330
تھوڑا سا کچھ کر رہا ہے
اور وہ یہ یا وہ ہے۔"

451
00:32:35,410 --> 00:32:37,200
میں شاید کہوں گا،

452
00:32:38,000 --> 00:32:39,830
"مریم مگدلینی ایک طوائف تھی۔

453
00:32:41,000 --> 00:32:43,670
وہ ایک 'صرف پرستار' ماڈل کی طرح ہے۔"

454
00:32:46,500 --> 00:32:48,260
یہ اچھا نہیں لگتا، کینی۔

455
00:32:49,170 --> 00:32:51,720
شاید میرا موازنہ نہ کریں۔
بائبل سے ایک جنسی کارکن۔

456
00:32:51,800 --> 00:32:55,140
نہیں، میں جانتا ہوں، میں جانتا ہوں، میں صرف…
میں… تم ٹھیک کہتے ہو، میں نہیں کروں گا۔

457
00:32:56,390 --> 00:33:00,640
مارگو، یہ آپ کا ذاتی کاروبار ہے۔

458
00:33:01,730 --> 00:33:05,560
اور مجھے بہت افسوس ہے، واقعی،

459
00:33:05,650 --> 00:33:09,650
کہ آپ اس سے گزر رہے ہیں،
اور یہ کہ کسی نے آپ کو نقصان پہنچانے کی کوشش کی ہے۔

460
00:33:10,360 --> 00:33:13,990
اور اگر کچھ بھی ہے۔
جو میں قدم بڑھانے کے لیے کر سکتا ہوں،

461
00:33:15,120 --> 00:33:19,950
اور آپ کی مدد کریں، اور اس خاندان کی حفاظت کریں،
میں کر دوں گا۔

462
00:33:23,620 --> 00:33:24,670
شکریہ، کینی۔

463
00:33:27,340 --> 00:33:28,340
آپ کا شکریہ، کینی.

464
00:33:29,760 --> 00:33:30,760
ٹھیک ہے۔

465
00:33:33,630 --> 00:33:34,640
بہت اچھا

466
00:33:35,340 --> 00:33:36,350
ٹھیک ہے

467
00:33:37,800 --> 00:33:39,060
ہم اپنے راستے پر ہوں گے۔

468
00:33:39,140 --> 00:33:40,390
ٹھیک ہے، میں تمہیں باہر لے جاؤں گا۔

469
00:33:41,310 --> 00:33:42,730
نیا سال مبارک ہو، ماں.

470
00:34:16,550 --> 00:34:17,720
ابا؟

471
00:35:04,600 --> 00:35:05,600
ہائے

472
00:35:06,560 --> 00:35:07,560
ہیلو

473
00:35:11,480 --> 00:35:12,480
کیا کر رہے ہیں؟

474
00:35:16,110 --> 00:35:18,160
- بس…
- ویب پر سرفنگ کرنا۔

475
00:35:19,240 --> 00:35:20,700
کیا آپ نے کچھ اچھا دیکھا؟

476
00:35:23,830 --> 00:35:25,080
تم کیا چاہتی ہو ماں؟

477
00:35:25,160 --> 00:35:28,000
ٹھیک ہے، سیال بننا چاہتا ہے۔

478
00:35:28,830 --> 00:35:32,960
جب میں چھوٹا تھا،
میں صرف پیار تلاش کرنا اور خوش رہنا چاہتا تھا۔

479
00:35:33,590 --> 00:35:36,090
جب میں بڑا ہوا،
پیسے اور طاقت کے بارے میں مزید.

480
00:35:36,760 --> 00:35:42,300
میں اب اس عمر میں ہوں جہاں میں چاہتا ہوں۔
ذلیل نہیں ہونا ہے.

481
00:35:45,220 --> 00:35:47,850
تمام چھوٹے ہنی ٹریپس میں سے
میں گرنا،

482
00:35:48,480 --> 00:35:51,230
آپ نے یقینی طور پر ایک خوبصورتی کا انتخاب کیا، کیا آپ نے نہیں کیا؟

483
00:35:52,190 --> 00:35:53,320
کیا یہ اس کے قابل تھا؟

484
00:35:54,150 --> 00:35:55,570
مجھے ابھی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

485
00:35:55,650 --> 00:35:58,780
یہ کرشن حاصل کرے گا،
اور پٹریوں کو واپس میرے پاس چھوڑ دو،

486
00:35:58,860 --> 00:36:01,070
آپ کو، آپ کی بیوی.

487
00:36:01,160 --> 00:36:02,620
ہمیں اس سے آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔

488
00:36:08,160 --> 00:36:09,460
تم نے سارہ سے کہا۔

489
00:36:09,540 --> 00:36:10,750
میرے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔

490
00:36:10,830 --> 00:36:12,670
ہمیشہ ایک انتخاب ہوتا ہے، مارک۔

491
00:36:12,750 --> 00:36:13,750
خدا

492
00:36:14,590 --> 00:36:16,210
تم ایسی بلی ہو۔

493
00:36:16,300 --> 00:36:19,840
تم جانتے ہو، ثقافتی طور پر، ہم واقعی کوشش کر رہے ہیں۔
اس لفظ سے دور جانے کے لیے۔ یہ--

494
00:36:19,930 --> 00:36:23,890
میرا مطلب اس طرح بلی نہیں ہے۔
میرا مطلب ہے آپ کی طرح بلی.

495
00:36:23,970 --> 00:36:25,930
جیسے کہ تم کیسے بلی ہو۔

496
00:36:27,680 --> 00:36:30,810
ٹھیک ہے۔ ہم اپنی حکمت عملی بدلتے ہیں۔

497
00:36:32,020 --> 00:36:33,020
یہ ختم ہو گیا ہے۔

498
00:36:33,610 --> 00:36:36,400
آپ نے اسے این ڈی اے کا نشان بنایا۔ تم نے اسے ادا کیا۔

499
00:36:36,480 --> 00:36:38,570
ٹھیک ہے، یہ ہمیں نہیں کرتا
اب کوئی اچھا ہے، کیا یہ ہے؟

500
00:36:38,650 --> 00:36:40,990
نہیں اگر وہ آپ کو کیچڑ سے گھسیٹ سکتی ہے۔

501
00:36:43,950 --> 00:36:48,160
اس میں ایک بچہ شامل ہے، مارک۔
آپ کا بچہ۔

502
00:36:53,250 --> 00:36:55,090
مجھے دوبارہ۔ نیا سال مبارک ہو۔

503
00:36:55,170 --> 00:36:56,170
میرے والد یہاں نہیں ہیں۔

504
00:36:56,840 --> 00:36:57,960
میں اسے وہیں دیکھ سکتا ہوں۔

505
00:36:58,050 --> 00:36:59,590
لیکن آپ مارگو جوار ہیں؟

506
00:37:00,630 --> 00:37:03,340
- ہاں؟
- بہترین یہ کلی آپ کے لیے ہے۔

507
00:37:03,430 --> 00:37:06,890
لہذا، اگر میں صرف آپ سے دستخط کروا سکتا ہوں،
میں چلا جاؤں گا۔

508
00:37:11,310 --> 00:37:12,310
یہ لو۔

509
00:37:13,400 --> 00:37:16,650
بہت اچھا وہ تمہارا ہے۔ ایک اچھا ہے.

510
00:37:29,700 --> 00:37:30,750
کیا؟

511
00:37:37,420 --> 00:37:39,250
مارک مکمل تحویل کی تلاش میں ہے۔

512
00:37:39,340 --> 00:37:40,550
کیا؟

513
00:37:40,630 --> 00:37:42,090
کن بنیادوں پر؟

514
00:37:44,510 --> 00:37:46,140
کہ میں ایک نااہل ماں ہوں۔

515
00:37:46,850 --> 00:37:49,430
اسے دیکھو۔ وہ اندر ہے!

516
00:37:49,520 --> 00:37:53,440
اس سے نکلنے کی کوئی صورت نہیں ہے۔
وہ مکمل طور پر ختم ہو چکا ہے۔

517
00:37:53,520 --> 00:37:56,270
ایک، دو، تین۔


